martedì 2 settembre 2008

La MNA esprime " il suo appoggio pieno al processo di negziati" impegnato a Manhasset


Il movimento dei non allineati (MNA) ha espresso " il suo appoggio pieno al processo di negoziati" impegnato a Manhasset nel giugno 2007 e chiesto alle parti di "impegnarsi tra una fase più intensa e sostanziale di negoziati".

Il testo, adottato mercoledì sulla questione del Sahara marocchino, dalla 1a riunione ministeriale del MNA, che si è tenuto i 29 e 30 luglio nella capitale iraniana, costituisce un'evoluzione importante nel trattamento con il movimento di questa vertenza regionale, ritiene la delegazione marocchina.

Secondo la stessa fonte, il movimento, infatti, ha proceduto ad un'attualizzazione della sua posizione sulla questione nazionale, tenendo debitamente conto degli ultimi sviluppi e delle evoluzioni recenti registrati al livello delle Nazioni Unite, al favore della presentazione dal regno del Marocco di sua iniziativa d'autonomia.

Il testo adottato chiede " l'attuazione delle risoluzioni 1754,1783 e 1813" , facendo così, e per la prima volta, un riferimento esplicito alle risoluzioni del Consiglio di sicurezza, come quadro di riferimento per il regolamento di questa vertenza.

Anche, ha sollevato " gli sforzi e gli sviluppi intervenuti da 2006" , riconoscendo, pertanto, che gli sforzi del regno del Marocco, definiti " seri" e di " credibili" da parte del Consiglio di sicurezza, costituiscono l'elemento emissione della nuova dinamica e rappresenta il vettore fondamentale del processo di negoziato.

D'altra parte, e pur ribadendo il suo appoggio senza riserva agli sforzi del segretario generale e del suo inviato personale, il sig. Peter Van Walsum, il movimento ha richiesto alle parti ed agli stati della regione di cooperare non soltanto con l'ONU, ma anche gli uni con gli altri, che conferma, con ciò, il ruolo e la responsabilità che spettano, in particolare, all'Algeria nella ricerca di una soluzione definitiva a questa vertenza regionale.

Inoltre, ed al modo dell'Assemblea generale dell'ONU nel 2007, il movimento dei non allineati ha evitato ad ogni riferimento restrittivo o orientato il concetto dell'autodeterminazione.

I ministri, infatti, hanno riconosciuto che tutte le formule d'autodeterminazione (tra cui l'autonomia) è valida.

In questo contesto, e mentre l'Algeria, sola, continua a fare riferimento al passo esclusivo, basato sull'unico attrezzo del referendum, i 120 membri del MNA hanno collettivamente privilegiato il negoziato e la via adatta per raggiungere una soluzione politica.

La MNA ha infine confermato la responsabilità delle Nazioni Unite nella questione, attraverso il suo ruolo nella condotta dei negoziati in corso.

















Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 1 settembre 2008

l'autonomia delle province del sud al servizio dell'unità ...


Riunione di " Ouled Tidrarine" su " l'autonomia delle province del sud al servizio dell'unità ...
18/08/2008



" L'autonomia delle province del Sud al servizio dell'unità territoriale del Royaume" è il tema preso in considerazione, quest'anno, per la riunione tradizionale che organizza la tribù sahariana " Ouled Tidrarine" nella regione d'Essaouira.



In allocuzioni che segnano la cerimonia di apertura ufficiale di questa manifestazione religiosa, culturale e sociale, che si è svolta sabato in presenza di rappresentanti degli enti locali, dei figli e dei considerevoli della tribù Ouled Tidrarine hanno espresso il loro sostegno, azienda agricola e totale, al progetto d'autonomia delle province del sud nel quadro della sovranità del regno e dell'integrità del suo territorio.



Affermando che l'autonomia costituisce l'unica soluzione del conflitto artificiale del Sahara, che non ha che troppo durato, i partecipanti hanno chiamato l'Algeria da aumentare il blocco imposto sequestrati ai marocchini nei campi della vergogna installati sul suo territorio.



Hanno salutato le diverse iniziative di riforma iniziate, con coraggio, saggezza e clairvoyance, dal SM Re Mohammed VI e messo davanti l'aumento di sviluppo che conoscono le province del sud, che esprime la loro fedeltà e la loro lealtà al trono glorioso alaouite e la loro mobilizzazione indefettibile dietro SM il re per la difesa dell'integrità territoriale del paese.



Hanno salutato l'interesse prestato alla tribù Ouled Tidrarine e l'importanza della coniugazione degli sforzi per fare beneficiare questa regione di ulteriori progetti nel quadro dell'Iniziativa nazionale per lo sviluppo umano.



Iniziata in coordinamento con il comune di Ouled Mrabet (circa a 60 km d'Essaouira), questa festa di tre giorni si prefigge di dedicare i legami ed i contatti tra i figli della tribù Ouled Tidrarine Al Ansar.



Si vuole anche un'occasione per incitare i descendants di questa tribù ad ulteriore mobilizzazione per rafforzare le acquisizioni in materia di progresso e di prosperità conformemente alle aspirazioni di SM Re Mohammed VI per proseguire la costruzione di uno Stato moderno e democratico.



Il programma di questa riunione, tenuta del 15 al 17 agosto nella zaouia d' Ouled Tidrarine a Tafettacht, dove un numero importante di persone derivate da questa tribù sahariana (Boujdour) è venuto installarsi ci sono decine di anni, comportano in particolare attività culturali, fantasia e concerti di musica hassani.



Centinaia di figli della tribù Ouled Tidrarine sono venuti dalle varie città del regno, in particolare di Laâyoune, di Tan Tan, Dakhla, Guelmim, Agadir e Boujdour, e dall'estero per assistere a questa riunione, la cui prima edizione fu organizzata nel 1969.








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com